Регистрация | Напоминание пароля |



Collection Studio 4.72

[ последний релиз: 31 марта 2016 ]







Ваше мнение

CollectionStudio was translated to 19 langauges. Does CollectionStudio available in your native language?

результаты опроса

Китайские числа

Уже порядка 4000 тысяч лет китайские цифры являются традиционным способом записи чисел в китайской письменности. Более того, другие языки, такие как японский, корейский, также используют данные китайские символы, для обозначения цифр и чисел.

Существует два набора символов для отображения китайских цифр - обычная запись для повседневного использования и формальная запись, используемая в финансовом контексте, например, для заполнения чеков. Более сложные по форме символы, используемые в формальной записи, очень сильно затрудняют подделку финансовых документов. В России и в других европейских странах с той же целью используется сумма прописью.

Числа в этой китайской системе, так же как и у нас, в арабских числах, записывались слева направо, от больших к меньшим. Если десятков, единиц, или какого-то другого разряда не было, то сначала ничего не ставили и переходили к следующему разряду. (Во времена династии Мин был введен знак для пустого разряда - кружок, который является аналогом нашего нуля). Чтобы не перепутать разряды использовали несколько служебных иероглифов, писавшихся после основного иероглифа, и показывающих какое значение принимает иероглиф-цифра в данном разряде.

Таблица соответствия цифр

Обычная
запись
Формальная
запись
Пиньинь Палладий Значение
líng лин 0
и 1
трад. 貳, упр.贰 èr эр 2
sān сань 3
сы 4
у 5
трад. 陸, упр. 陆 liù лю 6
ци 7
ба 8
jiǔ цзю 9
shí ши 10
廿 niàn нянь 20
叁拾 са 30
肆拾 си 40
bǎi бай 100
贰佰 би 200
qiān цянь 1000
трад. 萬, упр. 万 wàn вань 10 000
трад. 億, упр. 亿 и 108
zhào чжао 1012

Правила записи числа

  • Каждая цифра в числе умножается на идущую за ней степень десятки:

    500 = 5 х 100 или 5100

  • Каждые разряды числа последовательно складываются:

    1987 = 1 x 1000 + 9 x 100 + 8 x 10 + 7 или 1100091008107

  • Для записей чисел от 10 до 19 единица перед символом десятков не пишется (в обычной, но не в формальной записи)

    15 = 1 * 10 + 5 = 10 + 5 или 105. Полная запись же данного числа будет: 1105

  • Большие числа разбиваются на группы по 4 цифры

    12345678 = 1234 x 104 + 5678 или 1100021003104100005100061007108

  • Если между значащими цифрами встречается один или несколько нулей, они обозначаются символом "ноль" (но только одним). Нули в конце числа не пишутся.

    404 = 4 * 100 + 0 + 4 или 410004
    20010 = 2 * 10000 + 0 + 1 * 10 или 2100000110

Конвертирование китайских чисел онлайн

Нажимайте последовательно все иероглифы на вашем экспонате для получения числа:

Конвертирование китайского числа


1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 100 1000 10000 10000

 

CDS S.R.O.
Email:
Work:
Karla Kryla 2659/10
Prague, Stodulky 15500
Czech Republic